nova beseda iz Slovenije

špangleščina,špangleščine,špangleščini (27)


milijonov prebivalcev ZDA.      Špangleščina,      kot bi se glasil slovenski  D
povečal. Medtem ko je bila      špangleščina      v začetku le orodje za  D
trdijo ameriški kritiki.      Špangleščina      (Spanglish) - resnejši  D
Daj mambo!      Špangleščina      Livin' la vida loca  D
mogla pohvaliti na primer      Špangleščina      (Spanglish), ki v petih  D
komentira revija Newsweek.      Špangleščina      na pohodu Tisto, kar  D
jezik, pa naj se imenuje      špangleščina      ali nujorikanščina. »Edinstven  D
več kot dvojezičnega.      Špangleščina      torej ni samo oblika komunikacije  D
umetniki trdijo, da bo      špangleščina      postala jezik šele, ko  D
konec 13. stoletja.      Špangleščina      še ni tako daleč, da bi  D
Akademiki priznavajo, da      špangleščina      obstaja, vendar ji oporekajo  D
kolumbijski univerzi. Vendar bo      špangleščina      v najboljšem primeru postala  D
angleške ne španske.      Špangleščina      se širi predvsem z latinskoameriškimi  D
portoriških umetnikov.      Špangleščina      in glasba sta se dolgo  D
severnjaško angleško. Ali se bo      špangleščina      razvila v jezik, je odvisno  D
00 POP TV      Špangleščina      Spanglish. ZDA, 2004  P
Zanimivosti h     Špangleščina      je jezikovni fenomen,  P
Utopljeni (Drown) iz »     špangleščine«      (v kateri piše) prevedli  D
predvideti, kakšna bo uporaba      špangleščine      v prihodnosti.Po mnenju  D
mešanice, od odrezave ΄»     špangleščine΄     « do trgovske latovščine  D
celo knjigah. hPoleg      špangleščine      obstajajo še frangleščina  P
španske golf zveze, v      špangleščini      izvršnega direktorja evropske  D
angleščini, španščini in      špangleščini.     »Vzgojeni smo bili v dveh  D
Pietri, avtor himne v      špangleščini      in direktor portoriškega  D
jezikih, to se pravi v      špangleščini,     « pravi.»Če si drugi izposojajo  D
izdala katalog tudi v      špangleščini,      ki je tako postala njihov  P
Žameten glas v prikupni »     špangleščini«      po telefonu najprej vpraša  P

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA