nova beseda iz Slovenije

maltešč* (22)


presenečenja, med njimi bo tudi      malteščina,      čeprav bodo na Malti menda  D
povedati, naj bo tudi      malteščina      uradni jezik EU.In ga  D
jezikih. Potem ko je tudi      malteščina      postala eden od njih,  D
pogajanji vztrajali, da mora      malteščina      dobiti status uradnega  D
litovščina, madžarščina,      malteščina,      nemščina, nizozemščina  D
vzporedno razvijala knjižna      malteščina.     Od Angležev smo prav tako  D
primesjo angleških besed. »     Malteščina      je lahka.Kdor zna arabsko  D
nekoč gospodarili tod.      Malteščina      pa je semitski jezik,  D
poznate koga, ki prevaja iz      malteščine      v finščino, mi sporočite  D
Človeka, ki bi prevajal iz      malteščine      v finščino, nam še ni  D
prevajanje besedil iz      malteščine,      namenjenih finskemu občinstvu  D
Petinsedemdeset odstotkov      malteščine      je semitskega izvora,  D
v angleščini, drame v      malteščini.     Iz katerega vzgiba stopite  D
zanjo in jo hočejo še v      malteščini.     Velikokrat prevajam sebe  D
vendar jo prilagodimo      malteščini.      Prepričan sem, da je  D
000 ljudi - nič manj kot      malteščino,      ki bo maja prav tako postala  D
Najti prevajalce za      malteščino      je nasploh trd oreh, saj  D
svojo prav tako uradno      malteščino      Maltežani, ki so se na  D
nato pa so prešli na      malteščino.     To je sodilo je k našemu  D
kaj se dogaja z jezikom,      malteščino?      Generaciji iz dvajsetih  D
jezika: angleščino in      malteščino.     Prvo so udomačili Britanci  D
majhnosti smo ponosni na      malteščino.     To je semitski jezik s  P

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA