nova beseda iz Slovenije
arabščina (209 milijonov), | bengalščina | (196 milijonov), portugalščina | D |
angleščini na ulicah sledijo | bengalščina, | turščina, kitajščina, | D |
pozabil. Zdaj se spet uči | bengalščine. | Živi v taborišču, kjer | D |
prozo. Tagoreja je iz | bengalščine | v angleščino prevajal | D |
naučiti lokalnega jezika, | bengalščine, | vendar za to potrebujem | P |
Sama razumem že precej | bengalščine. | Z Izakom govorim v slovenščini | P |
da se bo Izak naučil | bengalščine | »na ulici«. Je bil Anup | P |
literatura, literatura v | bengalščini, | ki jo govorijo v Bangladešu | C |
pravih kratkih zgodb v | bengalščini; | po njegovi zaslugi je | C |
Med njimi je Mompa, ki v | bengalščini | začeblja, da ima tri leta | D |
Gramen - ta beseda v | bengalščini | pomeni vas - zdaj razdeli | D |
eksponate. Tagore je pisal v | bengalščini | in angleščini, predvsem | D |
banko Grameen (gramin v | bengalščini | pomeni vas, vaški), ki | D |
njenih knjig, napisanih v | bengalščini, | je prepovedanih tako v | D |
litovskih pisateljev), | bengalščini | (Založba Sampark World | D |
slovenščini, angleščini, | bengalščini | in španščini. Na vprašanje | D |
sklenjeni še za knjige v | bengalščini, | urduju, indonezijščini | D |
furlanščini, kitajščini, | bengalščini, | albanščini, arabščini | D |
leta 1861), ki je pisal v | bengalščini | in angleščini; leta 1913 | D |
kjer stoji šola, asa v | bengalščini | pomeni upanje, alo pa | P |
govorijo v njegovi vasi, | bengalščino | in hindujščino. Tudi njegovi | D |
Kalkuta 2004, ponatis. V | bengalščino | prevedla Biswendu Nanda | D |
podobno, kot jaz obvladam | bengalščino, | imela pa je neizmerno | P |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |