nova beseda iz Slovenije

nematernem,nematerni (8)


moglo biti izrečeno v      nematernem      jeziku, saj bi se tako  D
v angleščini, torej v      nematernem      jeziku, smo zagotovo na  D
Režiranje besedila v tujem (     nematernem)      jeziku ga postavlja v  D
problematiko prevajanja v      nematerni      jezik, delovanje literarnih  D
uporabimo jezik, ki je      nematerni      tako zanj kot za nas.  D
namreč za romske učence      nematerni      jezik in zaradi tega potrebuje  D
zamenjali ali pa so si izbrali      nematerni      jezik že številni pisatelji  D
virov pri prevajanju v      nematerni      jezik (mentor prof. dr  D

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA