nova beseda iz Slovenije

korejš* (48)


jezik (kakor kitajščina,      korejščina,      vietnamščina), saj se  B
pogosto sliši kitajščina,      korejščina      in hindujščina. Od našega  D
spoznali, da je njihova      korejščina      omejena zgolj na pjongjanški  D
ponujajo tudi lektorat iz      korejščine,      v načrtu je lektorat iz  D
kratkim. Njegov profesor      korejščine      mu prinese nekaj svežih  D
japonščine, kitajščine,      korejščine      ... - so prevedeni tudi  D
Pjongjang, mu je prevajalec iz      korejščine      zatrdil, da je zelo srečen  D
videoprojekcija učenja      korejščine      v Gradcu, hibrid letala  D
nemščine prek slovenščine do      korejščine      in japonščine.Po eni strani  P
še komu ni treba učiti      korejščine      za igranje v Koreji, španščine  P
kantonščine, mandarinščine in      korejščine      podkovan tudi v angleščini  P
pa jo tudi v češčini in      korejščini.     Po Watsonovih izračunih  D
odvetniki niso pripravili v      korejščini,      ampak v angleščini.Lastnik  D
poljščini, japonščini in      korejščini.      Pripovedovanje laži  D
zdravnik Doncho (Tam Či v      korejščini)      prinesel na Japonsko.  D
visi plakat z napisom v      korejščini:      »Guus - radi te imamo  D
velesile«, pa seveda tudi v      korejščini,      in sicer v dveh političnih  D
programa, ki ga oddajata v      korejščini      in ki ga lovijo tudi radijski  D
madžarščini, italijanščini,      korejščini      ..., mlajšega brata National  D
plesalko in plesalcem, ki v      korejščini      koordinirata izvedbo gibalne  D
znanem kot Takešima, v      korejščini      pa kot Dokdo, izbruhnil  D
znajo sporazumevati v      korejščini.     Prav gostje iz teh dveh  D
oglede tudi v japonščini,      korejščini      in kitajščini.Vodenje  D
bolgarščini, japonščini in      korejščini.      Uspeh je Sylvio Branzei  D
slišati svojega filma v      korejščini.     Odzivi so bili neverjetni  D
Seulu zrecitirala pesem v      korejščini      in osvojila Kitajce s  D
italijanščini, kitajščini in      korejščini.     Med večletnim zbiranjem  D
japonščini, kitajščini in      korejščini.     Predstavitve v univerzitetnem  D
človeški podobi, ti v      korejščini      radi namignejo vsaj nekajkrat  D
ruščini, kitajščini,      korejščini      in drugih južnoazijskih  D
tem kartončku menda v      korejščini      piše, da sem vegetarijanka  G
Diamantno gorovje imenuje v      korejščini,      je v tem trenutku morda  P
afera v Samsungu (ime v      korejščini      pomeni »tri zvezde«),  P
ustanovitvijo strani v      korejščini,      ki bo posebej prilagojena  P
Samsunga ne sme pogovarjati v      korejščini.     In ja, zakaj zaboga se  P
vietnamščino, malajščino in      korejščino.     Prvo na novo napisano delo  D
letonščine. Zato pa v      korejščino      in japonščino.Ampak ne  D
Murakamijeva dela so prevedena v      korejščino.     Koreja gre tako kot Japonska  D
drugim se učijo farsi,      korejščino,      kitajščino, angleščino  D
je mogoče slišati tudi      korejščino,      ruščino, tibetanščino  D
let, obvladati morajo      korejščino,      znati morajo peti in plesati  D
Amazona, prevedli so jo v      korejščino      in jo prodajajo celo na  D
španščino ter celo turščino in      korejščino,      Google pa še nekaj dodatnih  P
japonščino, kitajščino,      korejščino,      nemščino, poljščino, ruščino  P
japonščino, kitajščino,      korejščino,      nemščino, poljščino, ruščino  P
prevajajo še v kitajščino in      korejščino.     Tudi druge Zeldinove knjige  P
dolarjev tujega blaga. V      korejščino      sta lahko bili prevedeni  P
Metropolis, a brez prevoda v      korejščino,      zato se je dvorana že  P

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA