nova beseda iz Slovenije
pesmi in nekaj iranskih iz | farsija | prevedel v naš jezik. | D |
Vsi tečaji arabščine, | farsija | in sodobne bližnjevzhodne | D |
znali angleščine in jaz ne | farsija. | Mislim, da sem bila zanje | D |
Poleg armenščine in | farsija | (iranskega jezika) obvlada | D |
tisoč let staro obliko | farsija, | ΄« z zanimivim podatkom | D |
poskusimo naučiti tudi kaj | farsija, | ampak metoda ni najboljša | D |
arabščine, hebrejščine in | farsija, | da bi še bolj podkrepila | D |
neposrednem sorodstvu z | farsijem, | ki ga govorijo v Iranu | D |
programa v arabščini in | farsiju, | vendar ugotavlja slabo | D |
Ali kot temu pravijo v | farsiju: | Dil bajor, dast bakor | D |
mojstre, ki pišejo v šoni, | farsiju | ali, ne nazadnje, kitajščini | D |
zetu, generalu Mohamedu | Farsiju | »Morganu«, znanemu pod | D |
njegovem maternem jeziku, | farsiju. | In še komentar vaše poročevalke | D |
Samuela Becketta, ki bi jo v | farsiju | brez vsakršnega prevoda | D |
prsti sledili prevodu v | farsiju | pred sabo - napoved velikega | D |
popevajoč v nerazumljivem | farsiju, | tako prevzele, da sem | D |
postajami, ki oddajajo v | farsiju. | Poročila in pogovorne oddaje | D |
angleščini, arabščini, | farsiju | in v jeziku urdu. Zadnji | D |
opremljen s podnapisi v | farsiju | in ga je posredovalo več | D |
kar na internetu celo v | farsiju | prebrali Obamovo ponudbo | D |
ekranu zabliska opozorilo v | farsiju, | uradnem perzijskem jeziku | D |
fotografskim lepopisom v | farsiju, | ki ga je razgrnila čez | D |
italijanščini, španščini in celo | farsiju. | Borštnikovci | D |
in Voice of America v | farsiju, | vsi mediji iranskih monarhistov | D |
tudi program BBC PTV v | farsiju, | posebno priljubljen med | D |
prevzame tovor, pogovarja v | farsiju. | Pri izraelskih izdelkih | D |
in drugo, povedal ime v | farsiju | (perzijščini, iranščini | D |
besed v iranskem jeziku, | farsiju. | »Šoma farsi mikonem | D |
Ob 17. uri imamo mašo v | farsiju | za Irance,« našteje Miriam | P |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |