ov=Kos. (23)

1. bojáriti, -ȃrim, vb. impf. = barvati, Mur., Jan., Kos.; — prim. boja.
2. 2. bòr, -bóra, m. der Kampf, Mur., Cig.; Čujte bor! Kos.; poskusni b., der Wettkampf, Jan.; Pozove petje v bor italijansko, Levst. (Zb. sp.).
3. donẹ́ti, -ím, vb. impf. hallend tönen, dröhnen, Mur., Cig., Jan., C., Met., Mik., Kos., nk.; ( Levstik meni, da je ta beseda tujka; prim. LjZv. I. 572.).
4. gadolàs, -lása, adj. schlangenhaarig, Kos.
5. gı̑bəc, -bca, m. die Bewegung, Kos.- C.
6. gromovládən, -dna, adj. dem Donner gebietend, Kos.- M.
7. grozovı̑nski, adj. = grozovit, Mur., Cig., Jan.; ungeheuer, Kos.- M.
8. jẹ̑ž, adv. zu Pferde, Jan., C., nk.; jež in peš, peš in jež, C., Kos., Let.; (napačno narejena beseda, Levst. [ LjZv. 1881. 571.]).
9. kartūš, m. die Patronentasche (cartouche), Kos.
10. neplȃšba, f., Cig., Kos., pogl. neustrašenost.
11. opíliti, -pı̑lim, vb. pf. 1) mit der Feile bestoßen, befeilen; — beraspeln; — gehörig feilen ( fig.): o. spis, pesen, Cig., nk.; — ringsherum durch Feilen absondern, abfeilen: rjo o., Kos.; — 2) = ožagati, Cig.
12. oriplam, m. die Oriflamme, Cig., Kos.
13. otès, -tę́sa, m. 1) die Behauung, Jan. (H.); — 2) die Bildung, Cig., C., Kos.
14. otǫ̑kar, -rja, m. = otočan, Cig., Jan., Vod. (Izb. sp.), Kos.
15. pogı̑n, m. = poguba, der Untergang, das Verderben, Cig., Jan., Kos., nk.
16. potȃžba, f. die Beruhigung, M.; der Trost, Jan., Kos.
17. 1. ròt, rǫ́ta, m. = rota, Jan., Kos.
18. 2. sklę̑n, m. das Glas, Jarn., Mur., Kos.; (napačno nam. steklo).
19. slavodȃtka, f. das Loblied, die Hymne, Kos., Levst. (Zb. sp.).
20. smẹhȗn, m. der Lacher, Cig.; — der Spötter, Kos.; O, taki smehuni so vragu podobni! Levst. (Zb. sp.).
21. spotìk, -tíka, m. = spotika, Cig., Kos.
22. tújče, -eta, n. der Fremdling ( zaničlj.), Kos.
23. začárati, -am, vb. pf. verzaubern, verhexen, Cig., Jan., C., nk.; začarana puška, Kos.; z. komu kaj, einem etwas anzaubern, Cig.

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani