Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

kr=adj. (16.335)


  1. abecę̑dən, -dna, adj. das ABC betreffend, ABC-, Mur., Cig., Jan.; abecedna knjižica, Danj.; abecedna vojska, der ABCkrieg, nk.; po abecednem redu, in alphabetischer Ordnung, Cig., nk.
  2. ábotən, -tna, adj. albern, thöricht; a. človek, abotne besede.
  3. absolūtən, -tna, adj. absolut; — prim. samonaseben, samoobseben.
  4. abstrāktən, -tna, adj. abstract, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.
  5. administratīvən, -vna, adj. administrativ, nk.; — prim. upraven.
  6. admirālski, adj. Admirals-.
  7. advę́ntən, -tna, adj. Advent-; adventna nedelja, der Adventsonntag.
  8. advokȃtski, adj. Advocaten-; advokatska zbornica, die Advocatenkammer; — prim. odvetniški.
  9. aerodināmičən, -čna, adj. aerodynamisch, Cig. (T.).
  10. aforīstičən, -čna, adj. aphoristisch, Cig., Jan., nk.
  11. ahlȃnčən, -čna, adj. aus gehecheltem Spinnhaar: ahlančno platno, Dol.- Levst. (Rok.), Gor.
  12. ahromātičən, -čna, adj. brezbarven, achromatisch, Cig. (T.), nk.
  13. ájdov, adj. Buchweizen-: ajdov kruh, ajdove pleve.
  14. ájdovski, adj. Heiden-, heidnisch; ajdovska deklica, das Riesenmädchen (v narodnih pripovedkah).
  15. akadēmičən, -čna, adj. akademisch, Cig. (T.), nk.
  16. akademı̑jski, adj. akademisch, Akademie-; akademijska šola, Navr. (Let.).
  17. akadēmiški, adj. akademisch, nk.
  18. aktīvən, -vna, adj. activ, Cig. (T.), nk.; — prim. dejalen.
  19. aktuālən, -lna, adj. actuell, ( phil.), Cig. (T.).
  20. akūstičən, -čna, adj. akustisch, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.
  21. alabāstrov, adj. alabastern, Cig.
  22. alegōričən, -čna, adj. allegorisch, Jan., nk.
  23. alegorı̑jski, adj. allegorisch, Cig., Cig. (T.).
  24. algebrājski, adj. algebraisch, Cig., Cel. (Ar.).
  25. aligācijski, adj. a. račun, die Alligationsrechnung, Cel. (Ar.).
  26. alkālijski, adj. alkalisch, Cig. (T.).
  27. alkohōlnat, adj. alkoholhältig, nk.
  28. alopātičən, -čna, adj. = alopatski, Jan.
  29. alopātski, adj. allopatisch, nk.
  30. amazōnski, adj. Amazonen-, Cig.
  31. amōnijakast, adj. ammoniakhältig, Cig.
  32. amōnijakov, adj. Ammoniak-, Cig.
  33. analītičən, -čna, adj. analytisch, Cig., Cig. (T.), nk.
  34. anarhı̑jski, adj. anarchisch, Cig.
  35. anatomı̑jski, adj. = anatomski, Cig.
  36. anatōmski, adj. anatomisch, nk.
  37. andrę̑səljnatən, -tna, adj. dem Knöterich ähnlich: andreseljnatna ajda, leerer Buchweizen, C.
  38. ángelski, adj. Engel-, englisch; angelsko češčenje, der englische Gruß; angelska nedelja, der Schutzengelsonntag.
  39. animālən, -lna, adj. animalisch; animalno živčevje, animalisches Nervensystem, Cig. (T.).
  40. anomālən, -lna, adj. anomal, nk.; — prim. nepravilen.
  41. antārktičən, -čna, adj. ob južnem tečaju ležeč, antarktisch, Jes.
  42. antīčən, -čna, adj. antik, Cig. (T.); (tudi rus.).
  43. antipātičən, -čna, adj. antipathisch, nk.
  44. apelācijski, adj. Appellations-.
  45. apnárski, adj. Kalkbrenner-; Kalkhändler-.
  46. ápnast, adj. 1) Kalk enthaltend, mit Kalk beschmutzt, kalkig; — 2) dem Kalk ähnlich, kalkicht.
  47. ȃpnat, adj. kalkig.
  48. apnę̑n, adj. Kalk-, Kalk enthaltend; apnena jama, die Kalkgrube; apnena voda, das Kalkwasser; apnena prst, die Kalkerde; a. zemlja, der Kalkboden; vino je apneno, der Wein führt Kalk bei sich, Cig.
  49. apnę̑nast, adj. kalkartig, kalkicht, Cig., Jan.
  50. apnovı̑t, adj. kalkhältig, Cig., Jan.
  51. apnovítən, -tna, adj. = apnovı̑t, Jan.
  52. apodīktičən, -čna, adj. neovržen, apodiktisch, Cig. (T.).
  53. apostǫ̑lski, adj. Apostel-, apostolisch; apostolska cerkev, vera; — glede na naglas prim. lat. apostolicus, nem. apostolisch.
  54. aprı̑lov, adj. = aprilski, M.
  55. aprı̑lski, adj. April-; aprilsko vreme, Aprilwetter, Mur.
  56. árasast, adj. aus härenem Zeug: arasasta plahta, härener Teppich, Jap.
  57. árasov, adj. = arasast: arasova suknja, Dict.
  58. arhángelski, adj. Erzengel-.
  59. arhīvski, adj. Archivs-; arhivska pisarnica, DZ.
  60. aritmētičən, -čna, adj. arithmetisch, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.
  61. ārktičən, -čna, adj. ob severnem tečaju ležeč, arktisch, Cig. (T.), Jes.
  62. armádən, -dna, adj. Armee-.
  63. aromātičən, -čna, adj. aromatisch, nk.
  64. ársast, adj., Šol., pogl. arasast.
  65. arzēnikov, adj. Arsenik-: a. prah; arzenikove saje, der Hüttenrauch, Cig.
  66. ásəłski, adj. aselska roža = aselnica C.
  67. astātičən, -čna, adj. astatisch ( phys.): astatična igla, die astatische Nadel, Cig. (T.), Sen. (Fiz.).
  68. astēničən, -čna, adj. slabilen, asthenisch: astenični afekti, Lampe (D.).
  69. astronōmski, adj. astronomisch, Žnid.
  70. átlasast, adj. atlasartig.
  71. átlasov, adj. aus Atlas.
  72. atlētski, adj. athletisch, Jurč.
  73. atmosférən, -rna, adj. atmosphärisch, Cig. (T.).
  74. atmosfȇrski, adj. atmosphärisch, Cig., Cig. (T.).
  75. atōmən, -mna, adj. Atom-, Cig., Cig. (T.).
  76. atōmski, adj. Atom-, Cig., Cig. (T.).
  77. atributīvən, -vna, adj. attributiv, nk.
  78. ȃvšast, adj. dumm, tölpelhaft.
  79. bábast, adj. 1) altweibisch, Mur., Mik.; — 2) weibisch, feige, Cig.
  80. bábičast, adj. kernlos: babičasta (= gluha) ajda, Z., Gor.; — prim. babica 8).
  81. bȃbičinski, adj. Hebammen-, Mur.
  82. bȃbinski, adj. altweibisch, ogr.- Mik.
  83. bȃbiški, adj. Hebammen-: babiška učilnica, DZ.
  84. babjesŕčən, -čna, adj. feig, Cig.
  85. babjevę́rən, -rna, adj. abergläubig, Guts., Mur., Cig., Jan., nk.
  86. bȃbji, adj. 1) altweibisch, Cig.; — 2) Weiber-, weiberhaft ( zaničlj.); po babje, nach Weiberart; weibisch, unmännlich, Mur., Cig., Jan.
  87. bȃbski, adj. = babji, Trub.- Mik.; babske basni, Dalm.
  88. bȃgrast, adj. purpurn, C.
  89. bagrę̑n, adj. purpurn, purpurroth, Cig., Jan., Cig. (T.), Vrt.; stsl.
  90. bagrenokísəł, -sla, adj. purpursauer, -sli amonijak, das Murexid, Cig. (T.).
  91. bagrordèč, -dę́ča, adj. purpurroth, Cig.
  92. baháčast, adj. prahlerisch, Hal.- C.
  93. bahāntski, adj. bacchantisch, (-anški, Cig.).
  94. báhast, adj. = bahat, Cig., LjZv., Gor.
  95. baháški, adj. prahlerisch, großthuerisch.
  96. bahàt, -áta, adj. prahlerisch; bahati ljudje; bahata obleka, prunkende Kleidung.
  97. bahàv, -áva, adj. prahlsüchtig, großsprecherisch, Cig., Jan.
  98. bahávast, adj. = bahav: bahavasti dedci, LjZv.
  99. báhavən, -vna, adj. prahlsüchtig, ruhmredig, aufschneiderisch, Mur., Cig., Jan.
  100. báhavski, adj. prahlerisch, Cig.

1 101 201 301 401 501 601 701 801 901  



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA